金人铭是中国历史上一篇著名的文章，也是万古文章之肇始。它的意义远不只是一个铭文，更是一种思想信仰，体现了中国古代士人的精神风貌和治国理念。

金人铭是元代朱元璋所写，文中列举了许多道德标准，如忠诚、廉洁、勤政、公正、怀柔等。这些标准不仅是领导干部的行为准则，更是全体公民的人生信条。金人铭在当时的社会语境中，对于国家、民族、家庭、个人等方面的价值观念都有着极为重要的影响。

金人铭的诞生给后世留下了深刻的启示。首先，它告诉我们，一个时代的理念和价值观决定了这个时代人们的行为准则，也受到这个时代的社会文化背景所制约。因此，我们应该积极了解和研究历史，探究人类文明发展的脉络和规律，以此指导和推动当代社会的发展。

其次，金人铭中关于人性的探讨，可以启示我们如何塑造人格和修身养性。在现代社会，道德沦丧和人性扭曲的现象愈加普遍，因此，我们需要重新审视金人铭这样的经典著作，认真领会其中蕴含的价值理念，以此来引导自己的思想和行为。

再次，金人铭中关于治理国家的思想，与当今社会的现实问题有很多的相通之处。在实践中，我们需要关注公共事务，加强管理，推进政治体制改革；同时，更需要树立廉洁奉公、谦虚谨慎、既检勤又合作的官场文化，实现政务公开和权力制约，推进政府能力现代化和社会治理创新。

最后，金人铭的思想内涵和文化价值，也为我们认识中国传统文化提供了重要的参考。它传达出的是一种中华民族的精神追求，是中国传统文化的真谛和精髓。因此，我们需要积极弘扬中国文化，用文化自信支撑中国民族的崛起。

总之，金人铭虽然只是一篇铭文，但是它的历史地位和文化价值却是不可忽视的。它向我们展示了中国古代士人的思想风范和治国理念，也为当代中国提供了重要的思想启示和文化遗产。我们应该珍视和传承这个财富，用优良的传统文化去指导和推动中国的现代化建设。

金人铭原文及翻译译文

金人铭（The Golden Mantra）。原文：。Om vajrasattva hum。（藏语：ཨོཾ་བཛྲ་སཏྭ་ཧཱུཾ）。翻译译文：。“嗡！金刚莲华身！吽！”。注解：。金人铭是藏传佛教中最为常用的祈愿文之一，也是五明佛母心印口诀，追忆孰忘时，念经之余，多数藏族人会不由自主地吟颂此文。该文以“嗡”为首，是一种声音的表现方式，但它不是语言，也不是音乐，而是一种非常神秘的音响，有一种超越时间和空间的力量。嗡在印度教、佛教、班泰教和锡克教中皆有广泛应用。“金刚莲华身”（vajrasattva）是译音，意思是不摧毁不动摇的清净本性，以及无尽的智慧和慈悲。这里的“金刚”意思是说我们的心静下来，就像一颗金刚石般坚固；“莲华”则是说我们的心因涤荡而变得洁净而坚强。“吽”是一个表示结束的音节，也是祷告的结束符号。在吟唱金人铭时，我们应该全身心地投入其中，用心祈愿自己可以修心养性，走向佛道。

黄帝金人铭原文注释与译文

【原文】。金人之名，因铭在其身也。铭者，刻也；金人身有刻纹状如字，盖先王之精英技艺也。至于人面，则神此焉，非刻划所能借也。今观金人之造，纹理清晰，神彩内蕴，诚足为异代高超之艺术品。【注释】。金人：一种中国古代的艺术品，用金打造而成，形状像人。因其身上有刻纹，所以称为“金人”。铭：刻入、刻划。在金人身上刻划形如字形的纹路，使其具有装饰和艺术价值。先王：古代帝王的尊称，也指古代聪明才智出众的人物。精英技艺：指精湛的技艺，高超的工艺技能。人面神彩：形容人脸表情和神态栩栩如生、生动逼真。异代：不同的时代，指古代与现代的差异。高超：达到极高的水平，出类拔萃。【译文】。金人之名，因其身上有刻纹像铭文一样。这些刻纹是用高超的技艺刻划而成，展现了先王的精英技艺。金人的面部则显得十分神秘，仿佛无法用刻划来展现。现在来看，金人的制作非常精细，纹理清晰，神彩内蕴，堪称一件异代高超之艺术品。