六祖坛经是中国佛教中的经典之一,它记录了禅宗六祖惠能的言行,被誉为禅宗教义的重要总结。在这篇文章中,我们将会介绍六祖坛经的白话全文以及原文,并且解释其中的含义。
六祖坛经原文。
「师子吼者,大慧广德禅师也。」。
「惠能大师者,曾于峨眉山庵,承永明大师衣钵,路经岭南仙佛之庙宇,一日至韶州,见南海大士法藏大师,问曰:『我家汉南,常听道人说,南海有佛,云何法也?』大师曰:『汝心即是南海,何足迹之有?』惠能闻此语,心如大悟。」。
「日暮,大师示惠能卧室,惠能至,不妨一切,脱下衣服,便卧,大师持灯照示,示之曰:『汝尚未眠乎?』惠能曰:『已眠。』师曰:『若已眠,如何答话?』惠能想了一会儿,心中明白,便呼师示之,曰:『已明白。』」。
「明日,大师示惠能云:『昨夜卧时,曾问若已眠,如何答话,汝答我已明白,汝既明白,即是不眠,不明白则为眠也。汝但试觅彼时未明白处,即心即了,是无睡眠之用。』」。
「惠能遂自思量萧何所谓无字真经,说得与衲子不同,岂不是妄说妄说?大师良久示之曰:『汝只解萧何三字,不解无字真经。』惠能曰:『萧何三字,令人大开心眼。』大师曰:『汝只是萧何三字的箇中解,莫不还有箇中解。』惠能曰:『更无别解,何故?』师曰:『无字真经,此即是解。』惠能云:『若是无字真经解,何故又说无字?』师曰:『无字即是解也。』惠能大悟,忽有省识:『红日无心,万籁俱寂。』法身如激,大有省悟。」。
六祖坛经白话文。
六祖坛经的白话全文如下:。
古人有云,「师出无名,弟子入地狱。」言下之意,弟子是不能循师一生的。我今所讲的,乃是我一生的经验,供大家借鉴。我能如此,全赖大自然的帮助。恩师广德禅师,曾经亲口传教,我得其真传,才有今日的成就。
有一日,我路经岭南,到达法藏大师的庙宇。我问他:「南海大士是谁?我家汉南道士,常常提到这位大士。」他回答我说:「南海大士就在你的心中,何需外求?」我听到这话,心中大悟。
夜晚,恩师示我卧室。我脱下衣服,躺在床上。恩师拿着灯,走到我面前,问我:「你还没有睡吗?」我回答说:「我已经睡了。」恩师说:「既然已经睡了,那你怎么还能说话呢?」我当时想了一会儿,突然明白了恩师的意思,于是叫喊起来,回答道:「我明白了!」第二天,恩师告诉我,这就是「不眠不休」的境界。
随后,我继续思考萧何无字真经的问题。恩师告诉我:“你还没有完全理解萧何三字的含义。无字真经,则真正的含义你还未理解”。我问:“难道萧何三字的含义还有其他的解释吗?”恩师回答:“当然,无字真经便是萧何三字的解释”。我听到这句话,恍然大悟:「万物皆空、红日无心,万籁俱寂」。