「俾」是一個很常出現在古文中的詞語，其意義比較多元，有「使」、「讓」、「給予」等不同的解釋。在古代的文獻中，「俾」這個詞語的用法非常普遍，而且具有非常豐富的內涵和意義。以下將以「俾」在古文中的解釋為主題，探討其在不同文獻中的用法和意義。

在《詩經》中，「俾」一詞常表示「讓」，如「俾之玉碎」（《小雅•甫田之什•碩人》），意思是讓玉器粉碎，被用來表達悲痛之情。又如「俾君子逝兮」（《國風•周南•登楼》），意思是讓君子離開，表現出女子的哀傷之情。在這些古詩中，「俾」的用法是十分精準的，能夠准確地表達出詩人所要表達的情感。

在《史記》中，「俾」的用法又稍有不同，常表示「使」，如「大王之使人俾我」（《史記•秦本紀》），意思是大王派人來通知我。在這裡，「俾」的用法是以「使人」為主體，表示動作的發起者是大王。這樣的用法比較直接，使句子更加清晰明確。

在《漢書》中，「俾」的用法又有所變化，常表示「給予」，如「俾留侯四萬戶」（《漢書•項羽傳》），意思是給予項羽四萬戶之地。這裡的「俾」是一種表現權力和地位的用法，表示給予某人某種特權或權力。

總結來說，「俾」在古文中的用法相當豐富，常出現在不同的文獻中，有時表達悲傷和哀愁，有時表現權力和地位，有時表示動作的發起者。因此，在閱讀古代文獻時，了解「俾」的用法和意義是非常重要的。通過對「俾」的深入理解，可以更好地理解古代文獻中的內涵和意義，也可以更好地了解古代人們的思維和生活方式。

文言文的俾字翻译

俾在文言文中通常用作动词，意为“给予、赐予、供给”等。例如，“俾汝金钱”即为“给你钱”。

俾文言文解释

「俾」的文言文意思是「给予」，表示将某物给与别人，或是对某人赐予某种待遇或荣誉。例如：「俾之以名」，意思是「赐予他一个名字」；「俾民以福利」，意思是「给予人民福利」。「俾」在文言文中常常用于表示主动行为，表示一种宽宏大量的态度，多用于君子之间或者是上下尊卑之间的互相赠送。

俾在古汉语词典中的解释

俾的文言文意思为给予、赐予。在古汉语词典中的解释为“赐给，给予，供给”。

俾的古义及例句

俾的文言文意思：给予、赐予。俾的古义：授与、给予。例句：。1. 圣人以仁义俾世界，天下太平。(《礼记》)。2. 仁者尽力取之，而俾之天下；不仁者下意争之，而谁肯仰之？ (《孟子》)。3. 是以当时圣王所重者，皆以俾人民为本。(《史记》)。