“晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒”,这两句诗,出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》。诗人在草原送别友人,感慨自身飘摇,心事重重,诗句中的“晓镜但愁云鬓改”,恰恰表现了他对自身老去和命运不测的忧虑;而“夜吟应觉月光寒”,则是在表现他内心深处的孤独和无奈,他与月光共吟,感叹人生苦短,显得苍凉悲壮。这两句诗用几个简单的字眼,却表现出了诗人的心酸和感慨,让人感到震撼和感动。这是一种真正的诗意所在。
“晓镜但愁云鬓改”,这句话的“晓镜”指的是早晨的镜子,也就是说,诗人在早晨照镜时,看到自己发髻上的白发,已经放慢了年龄的步伐,这让他感到了无尽的忧虑。这里的“但愁”则是表示这种忧虑和担忧并没有什么实际的依据,但是它却根深蒂固地存在于诗人的心中,让他感到不安和惶恐。这种忧虑并不是白居易个人的问题,而是普遍存在于每个人的心中的。谁不想延续青春?谁不想永葆年轻?然而时光不等人,年纪总是一天一天地增加,而我们却总是难以接受这个不可逆转的事实。所以,在早晨照镜时,不免会有些许的凄凉和苍凉。
“夜吟应觉月光寒”,这句话则是表现诗人的孤独和无奈。诗人夜半独自吟咏,在月光下思考人生的意义和价值。夜晚的月光,显得孤寂而清冷,此刻的诗人也同样感到孤独和凄凉。他在思考人生的意义和价值,但是却发现自己的所思所想都是那么的渺小和微不足道。这种无力感和无奈感,更加让诗人的内心彷徨和痛苦。人生苦短,人活不易,尤其是在今时今日的社会,更显得快节奏和竞争激烈,在这里,每个人都有着他们自己的苦恼和烦忧,每个人都在孤独地行走着自己的路。然而,生活中的苦涩和艰难,并不能阻挡人们对美好生活的向往和追求。因此,我们每个人都应该勇敢面对自己的人生,尽自己所能,尽情享受生活的美好。
白居易的这首诗,通过情感的表达,深刻地描绘了人生的苦短和孤独。在现代社会,虽然我们生活的条件和环境已经得到了很大的改善,但是苦涩和孤独依然存在,我们需要发扬自身的勇气和智慧,坚持自己的理想和信念,去追寻自己的梦想和幸福。人生虽苦,但我们能够拥有自己的梦想,让它们成为我们前行的动力和信仰,让我们在前进的路上,始终怀揣着信念,迎接人生的挑战和机遇。
原文翻译赏析
原文:晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。翻译:清晨照镜,只见云雾遮掩着我的鬓角,心中忧愁不已。夜晚吟诵,感觉到月光的寒冷。赏析:这是唐朝诗人李商隐的一首词,用清新的文字描写了自己晚上思乡的情感,虽然在异乡,但仍然能够感受到故乡的气息和月光的寒冷。而清晨照镜的场景,则显得更为悲凉,形容了诗人的年华已逝,时光不复,也折射出他内心的孤独和无奈。